"bring forth" in Bengali

• উৎপন্ন করা
• প্রকাশ করা
• জন্ম দান করা

Definition

কারো মাধ্যমে কিছু ঘটানো, প্রকাশ বা উৎপন্ন করা; কোনো কিছুর জন্ম দেওয়া বা আনুষ্ঠানিকভাবে কিছু উপস্থাপন করা। এটি শিশুর জন্ম দেওয়ার অর্থেও ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Bring forth' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে 'উৎপাদন করা', 'তৈরি করা', অথবা সন্তান জন্ম দেওয়ার ক্ষেত্রে 'জন্ম দেওয়া' ব্যবহার করুন।

Examples

The garden will bring forth many flowers in the spring.

বসন্তে এই বাগান অনেক ফুল **উৎপন্ন করবে**।

She hopes her speech will bring forth new ideas.

সে আশা করে, তার ভাষণ নতুন ধারণা **উৎপন্ন করবে**।

The queen will soon bring forth an heir to the throne.

রানী শীঘ্রই একজন উত্তরাধিকারীর **জন্ম দেবেন**।

That law brought forth a lot of public debate.

ওই আইনটি অনেক জনমত **প্রকাশ করেছিল**।

Can you bring forth some examples to explain your point?

তুমি কি তোমার বক্তব্য বোঝাতে কয়েকটি উদাহরণ **উৎপন্ন করতে** পারো?

The artist's new work brought forth emotions I didn't expect.

শিল্পীর নতুন কাজ আমার অপ্রত্যাশিত কিছু অনুভূতি **উৎপন্ন করেছিল**।