"brigand" in Urdu

• ڈاکو (گروہی/پہاڑی علاقے میں)
• لٹیرا

Definition

ایک ایسا ڈاکو جو عام طور پر کسی گروہ کے ساتھ اور دور دراز علاقوں میں لوٹ مار کرے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً ادبی یا تاریخی قصوں میں استعمال ہوتا ہے۔ 'brigand' عام 'چور' یا 'ڈاکو' سے زیادہ خاص ہے، اور 'band of brigands' ڈاکوؤں کے گروہ کے لیے آتا ہے۔

Examples

The brigand waited on the mountain road to rob travelers.

**ڈاکو** پہاڑی راستے پر مسافروں کو لوٹنے کے لیے چھپا بیٹھا تھا۔

The soldiers chased the brigand through the forest.

سپاہی جنگل کے درمیان **ڈاکو** کا پیچھا کرتے رہے۔

The village was attacked by a group of brigands.

گاؤں پر **ڈاکوؤں** کے ایک گروہ نے حملہ کر دیا تھا۔

She read a story about a daring brigand who stole from the rich.

اس نے ایک جری **ڈاکو** کی کہانی پڑھی جو امیروں سے چراتا تھا۔

Legend says the cave was once the hideout of a feared brigand.

کہتے ہیں اس غار میں کبھی ایک خوفناک **ڈاکو** کا بسیرا تھا۔

He looked more like a friendly guide than a ruthless brigand.

وہ ظالم **ڈاکو** کی بجائے زیادہ ایک خوش اخلاق رہنما لگ رہا تھا۔