"bridgework" in Japanese
Definition
ブリッジワークは、失った歯を補うために使われる人工のブリッジ(歯科用装置)、または橋の建設や修理工事を指します。
Usage Notes (Japanese)
日常会話では歯科関連の意味が主流です。「bridge」と混同しやすいので注意。建設分野では橋梁工事という意味もあります。
Examples
The dentist recommended getting bridgework to replace my missing teeth.
歯医者は私の抜けた歯を補うために**ブリッジワーク**を勧めました。
He needs bridgework after losing a tooth in an accident.
事故で歯を失ったので、彼は**ブリッジワーク**が必要だ。
The city has started bridgework to repair the old downtown bridge.
市は古いダウンタウンの橋を修理するために**橋梁工事**を始めました。
After she got her bridgework done, her smile looked completely natural.
彼女が**ブリッジワーク**を入れてから、笑顔がとても自然に見えるようになった。
There will be traffic delays this week because of scheduled bridgework on the highway.
今週は高速道路での予定された**橋梁工事**のため、交通渋滞が発生する見込みです。
My grandparents both have bridgework instead of dentures, and it works great for them.
私の祖父母は入れ歯ではなく**ブリッジワーク**を使っていて、とても快適だそうです。