"breeze through" in Arabic

يجتاز بسهولةينجز بسهولة

Definition

إنجاز شيء بسرعة وسهولة، دون الكثير من الجهد أو الصعوبة.

تعبير غير رسمي وإيجابي. يُستخدم مع الامتحانات، المهام أو التحديات ('breeze through an exam'). لا علاقة له بالرياح الفعلية، بل يصف الأمور السهلة.

I breezed through my homework last night.

لقد **أنهيت بسهولة** واجبي المنزلي الليلة الماضية.

She breezed through the exam and finished first.

هي **اجتازت بسهولة** الامتحان وأنهت أولاً.

They breezed through the interview and got the job.

لقد **اجتازوا بسهولة** المقابلة وحصلوا على الوظيفة.

Most people struggle with math, but he just breezed through it.

معظم الناس يجدون صعوبة في الرياضيات، لكنه فقط **أنجزها بسهولة**.

Jack expected the task to be hard, but he breezed through it in minutes.

كان جاك يتوقع أن تكون المهمة صعبة، لكنه **أنجزها بسهولة** في دقائق.

Thanks to all her practice, Lisa could breeze through even the toughest challenges.

بفضل كل تدريبها، كان بإمكان ليزا أن **تتجاوز بسهولة** حتى أصعب التحديات.