"breathless" in Hindi

• साँस रोकनेवाला
• हाँफता हुआ

Definition

जब आप साँस रोकनेवाले या हाँफते हुए होते हैं, तो आपको साँस लेने में कठिनाई होती है, आमतौर पर व्यायाम, उत्साह या आश्चर्य के बाद।

Usage Notes (Hindi)

'Breathless' शारीरिक थकावट (दौड़ने के बाद) या भावनात्मक उत्तेजना/रोमांच (जैसे 'breathless suspense') दोनों के लिए इस्तेमाल होता है। अक्सर 'with' के साथ आता है: 'breathless with excitement.' 'breath' (संज्ञा) या 'breathe' (क्रिया) से न मिलाएँ।

Examples

After running up the stairs, he felt breathless.

सीढ़ियाँ चढ़ने के बाद वह **हाँफता हुआ** महसूस कर रहा था।

The movie's ending left the audience breathless.

फिल्म का अंत दर्शकों को **साँस रोकनेवाला** बना गया।

She stood there, breathless with excitement.

वह वहाँ खड़ी थी, उत्साह में **हाँफती हुई**।

He was so breathless, he could hardly speak after the marathon.

वह इतना **हाँफता हुआ** था कि मैराथन के बाद बोल भी नहीं पा रहा था।

"That was a breathless moment," she whispered after hearing the news.

"वह एक **साँस रोकनेवाला** पल था," उसने खबर सुनकर फुसफुसाया।

The view from the top left us all breathless.

ऊपर से दृश्य ने हम सभी को **साँसें रोकनेवाला** बना दिया।