"breakwater" in Spanish
Definition
Un rompeolas es una barrera construida en el mar para proteger la costa o un puerto de la fuerza de las olas.
Usage Notes (Spanish)
Palabra técnica y formal usada en contextos de ingeniería y geografía. Expresiones comunes son 'construir un rompeolas' o 'el rompeolas del puerto'. No confundir con 'muelle' o 'embarcadero', que son plataformas en el agua.
Examples
The fishermen repaired the breakwater after the storm.
Los pescadores repararon el **rompeolas** después de la tormenta.
A new breakwater protects the small harbor.
Un nuevo **rompeolas** protege el pequeño puerto.
Waves crashed against the breakwater.
Las olas chocaron contra el **rompeolas**.
Local kids like to fish off the old breakwater in summer.
A los niños del pueblo les gusta pescar en el viejo **rompeolas** en verano.
The city spent millions extending the breakwater to reduce flooding downtown.
La ciudad gastó millones ampliando el **rompeolas** para reducir las inundaciones en el centro.
Without the breakwater, the beach would be washed away in a few years.
Sin el **rompeolas**, la playa desaparecería en pocos años.