"break with" in Korean

• 결별하다
• 단절하다

Definition

누군가 또는 무언가와의 관계, 연관, 전통을 끝내거나 거부하는 것.

Usage Notes (Korean)

'tradition', 'the past', 'family', 'partner' 등과 자주 쓰이며, 공식적·추상적 관계 단절에도 사용됨.

Examples

He decided to break with his old friends.

그는 옛 친구들과 **결별하기로** 결정했다.

After university, she wanted to break with her family's expectations.

대학 졸업 후, 그녀는 가족의 기대에서 **벗어나고** 싶어했다.

The artist chose to break with tradition.

그 예술가는 **전통과 결별하기로** 선택했다.

It took a lot of courage for her to break with her company after so many years.

오랜 세월 다닌 회사를 **단절하는** 데는 큰 용기가 필요했다.

When politicians break with their parties, it usually makes the news.

정치인들이 정당과 **결별하면** 보통 뉴스가 된다.

Sometimes you have to break with the past to move forward in life.

때로는 앞으로 나아가기 위해 과거와 **단절해야** 한다.