"break the story" in Chinese (Traditional)

• 搶先報導

Definition

指作為記者或新聞機構，第一個報導或發佈重大新聞事件。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於新聞或媒體領域，強調搶先發佈重大新聞。'story' 指新聞報導，不是虛構故事。

Examples

The newspaper wants to break the story before anyone else.

報紙想要在別人之前**搶先報導**。

A local TV station managed to break the story about the fire.

一間當地電視台成功**搶先報導**了火災。

She was excited to break the story of the new discovery.

她很興奮能夠**搶先報導**這個新發現。

CNN was able to break the story just minutes before other networks.

CNN比其他電視台早幾分鐘就**搶先報導**了。

Reporters raced to break the story as soon as the news leaked.

記者們在消息洩露後爭先恐後地想要**搶先報導**。

He got famous after he broke the story about the corruption scandal.

他因為**搶先報導**貪污醜聞而成名。