"break the news" in Hindi

• खबर देना
• सूचना देना

Definition

किसी को कोई महत्वपूर्ण, अक्सर बुरी या चौंकाने वाली खबर देना।

Usage Notes (Hindi)

यह एक मुहावरा है, जो आमतौर पर महत्वपूर्ण या संवेदनशील ख़बर, खासकर बुरी खबर देने के लिए प्रयोग होता है। अक्सर 'to someone' के साथ आता है: 'break the news to her.' यह 'tell' से ज़्यादा औपचारिक है।

Examples

I have to break the news to my parents about my new job.

मुझे अपने माता-पिता को मेरी नई नौकरी के बारे में **खबर देना** है।

She didn't know how to break the news to her friend.

वह नहीं जानती थी कि अपनी दोस्त को यह **खबर कैसे दे**।

John tried to break the news as gently as possible.

जॉन ने जितना हो सके उतनी कोमलता से **खबर देने** की कोशिश की।

Who wants to break the news to the team about the cancellation?

टीम को रद्दीकरण के बारे में **खबर कौन देगा**?

It’s always hard to break the news when something goes wrong.

जब कुछ गलत हो जाए तो **खबर देना** हमेशा मुश्किल होता है।

Before you break the news, think about the best way to say it.

**खबर देने** से पहले सोचो कि इसे कैसे सबसे अच्छा बताया जाए।