"break out in a rash" in Chinese (Simplified)

• 起皮疹
• 出现皮疹

Definition

皮肤突然出现红点或刺激区域，通常是由于过敏、疾病或刺激引起的。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于医学和日常语境，指皮疹突然出现。可用于过敏、疾病或接触刺激物后。表达强调“突然”或“意外”出现皮疹。

Examples

If I eat strawberries, I break out in a rash.

如果我吃草莓，我会**起皮疹**。

She broke out in a rash after touching the plant.

她碰到那棵植物后**起了皮疹**。

People sometimes break out in a rash when they are stressed.

有些人压力大时会**出现皮疹**。

I didn't realize I was allergic until I broke out in a rash all over my arms.

直到我胳膊上**起了一身皮疹**，我才意识到自己过敏了。

Every time I try that new soap, I break out in a rash on my face.

每次用新香皂，我脸上就会**起皮疹**。

My son broke out in a rash out of nowhere after playing in the grass.

我儿子在草地上玩耍后**突然起了皮疹**。