"break off" in Korean

끊다떼어내다중단하다

Definition

무언가를 갑자기 멈추거나 관계, 대화, 물건의 일부를 떼어내거나 끝내는 것.

협상, 관계, 대화 중단이나 물리적으로 일부를 떼어낼 때 사용. 갑작스러운 느낌이 강하며, 'break up'과는 다르게 사용됨.

He broke off a piece of chocolate.

그는 초콜릿 한 조각을 **떼어냈다**.

They decided to break off the engagement.

그들은 **약혼을 깼다**.

Please do not break off any branches from the tree.

나뭇가지들을 **꺾지 마세요**.

She broke off mid-sentence when her phone rang.

전화가 울리자 그녀는 말을 **멈췄다**.

Negotiations between the two companies broke off after weeks of talks.

두 회사 간의 협상은 몇 주간의 논의 끝에 **중단되었다**.

I had to break off from work to pick up my kids.

나는 아이들을 데리러 가기 위해 일에서 **잠시 멈춰야 했다**.