"break a record" in Bengali

• রেকর্ড ভাঙা
• রেকর্ড নতুন করা

Definition

কোনো ক্রীড়া বা প্রতিযোগিতায় পূর্বের যেকোনো সেরা ফলাফলের চেয়ে ভালো ফল করা।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত খেলা ও প্রতিযোগিতার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'break your own record' মানে নিজের আগের রেকর্ডটি ছাড়িয়ে যাওয়া। 'record' শব্দটি গানের 'record' অর্থে নয়।

Examples

She wants to break a record in swimming this year.

সে এই বছর সাঁতারে **রেকর্ড ভাঙতে** চায়।

Did you hear he managed to break a record last week?

তুমি শুনছো, সে গত সপ্তাহে **রেকর্ড ভেঙেছে** তো?

Our team hopes to break a record in the next game.

আমাদের দল আশা করছে পরের খেলায় **রেকর্ড ভাঙবে**।

If we work hard, we could break a record this quarter.

আমরা কঠোর পরিশ্রম করলে, এই কোয়ার্টারে **রেকর্ড ভাঙতে** পারি।

No one thought she would break a record, but she did it!

কেউ ভাবেনি সে **রেকর্ড ভাঙবে**, কিন্তু সে পেরেছে!

They trained for months just to break a record at the marathon.

তারা মাসের পর মাস কেবলমাত্র ম্যারাথনে **রেকর্ড ভাঙার** জন্য অনুশীলন করেছিল।