"bravissimo" in Bengali
Definition
এটি অত্যন্ত প্রশংসা জানানোর একটি বিস্ময়সূচক শব্দ, কাউকে কৃতিত্ব বা অসাধারণ কাজের জন্য বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
'bravissimo' সাধারণ 'বস' বা 'ভালো' থেকে অনেক বেশি জোরালো ও নাটকীয়; নাটক, কনসার্ট ইত্যাদির শেষে বলা হয়। অনানুষ্ঠানিক বা মজার পরিবেশেও ব্যবহার করা যেতে পারে।
Examples
The audience shouted 'bravissimo!' after the singer finished her song.
দর্শকেরা চেঁচিয়ে বলল '**ব্রাভিসিমো**!' যখন গায়িকা তার গান শেষ করল।
He received a standing ovation and people said 'bravissimo!'
সে স্ট্যান্ডিং ওভেশন পেয়েছিল এবং সবাই '**ব্রাভিসিমো**!' বলেছিল।
At the end of the play, someone shouted 'bravissimo!' very loudly.
নাটকের শেষে কেউ খুব জোরে '**ব্রাভিসিমো**!' বলে চিৎকার করল।
That piano solo was unbelievable—bravissimo!
ওই পিয়ানো সলোটি অবিশ্বাস্য ছিল—**ব্রাভিসিমো**!
When my friend finished his speech perfectly, I just had to say 'bravissimo!'
আমার বন্ধু যখন তার ভাষণটা নিখুঁতভাবে শেষ করল, আমি শুধু '**ব্রাভিসিমো**!' বলতেই বাধ্য হলাম।
Seriously, bravissimo—you totally nailed it!
সত্যিই, **ব্রাভিসিমো**—তুমি একেবারে অসাধারণ করেছো!