"bratty" in Korean

버릇없는짜증내는

Definition

아이 또는 어른이 버릇없고 자기 멋대로 구는 태도를 말합니다.

주로 어린아이들에게 쓰지만, 철없는 어른에게도 쓸 수 있습니다. '버릇없는 여동생'처럼 조합해서 표현하며, 심하게 욕하는 말이 아니라 가볍게 핀잔 주는 느낌입니다.

The bratty child threw a tantrum in the store.

**버릇없는** 아이가 가게에서 떼를 썼다.

His little sister is sometimes a bit bratty.

여동생은 가끔 약간 **버릇없게** 굴어요.

Don't act so bratty when you don't get what you want.

원하는 걸 못 받는다고 그렇게 **버릇없게** 굴지 마.

I can't stand his bratty attitude sometimes.

나는 가끔 그의 **버릇없는** 태도를 못 참겠어.

She gets a little bratty when she's hungry.

그녀는 배고플 때 조금 **버릇없어져요**.

You don't have to be so bratty about it—just ask nicely.

그렇게 **버릇없게** 굴 필요 없어—그냥 예쁘게 말해.