"bratty" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk anak-anak (atau kadang orang dewasa) yang suka ngeyel, menuntut, atau bertingkah tidak sopan karena terbiasa dimanja.
Usage Notes (Indonesian)
'manja' cenderung lebih main-main daripada 'nakal'. Bisa dipakai buat anak kecil atau orang dewasa yang berperilaku kekanak-kanakan. Biasanya diucapkan saat bercanda atau menegur ringan.
Examples
The bratty child threw a tantrum in the store.
Anak **manja** itu mengamuk di toko.
His little sister is sometimes a bit bratty.
Adik perempuannya kadang agak **manja**.
Don't act so bratty when you don't get what you want.
Jangan jadi terlalu **manja** kalau tidak dapat apa yang kamu mau.
I can't stand his bratty attitude sometimes.
Aku kadang nggak tahan dengan sikap **nakal**nya.
She gets a little bratty when she's hungry.
Dia jadi sedikit **manja** kalau lapar.
You don't have to be so bratty about it—just ask nicely.
Kamu nggak harus **nakal** begitu—minta saja yang sopan.