"branch off" in Hindi
Definition
मुख्य रास्ते या विचार से अलग दिशा में निकलना; यह शारीरिक या वैचारिक अर्थों में इस्तेमाल हो सकता है।
Usage Notes (Hindi)
आमतौर पर सड़कों, नदियों या विचारों के अलग होने पर उपयोग होता है। यह शाब्दिक या रूपक दोनों अर्थों में चलता है। सीधे लोगों के लिए कम इस्तेमाल होता है।
Examples
The river branches off into two smaller streams.
नदी दो छोटी धाराओं में **फूटती** है।
The main road branches off to the left after the bridge.
मुख्य सड़क पुल के बाद बाईं ओर **फूटती** है।
During the meeting, the discussion branched off into other topics.
मीटिंग के दौरान चर्चा अन्य विषयों में **फूट गई**।
Let's take the path that branches off through the forest.
चलो वो रास्ता लें जो जंगल के बीच में **फूटता** है।
Our conversation branched off when she mentioned her trip to Spain.
जब उसने स्पेन यात्रा का ज़िक्र किया तो हमारी बातचीत **फूट गई**।
Several trails branch off from the main hiking route up the mountain.
मुख्य पर्वत चढ़ाई मार्ग से कई रास्ते **फूटते** हैं।