"brackish" in Spanish
Definition
El agua salobre es algo salada, más que el agua dulce pero menos que el agua de mar. A menudo se encuentra donde los ríos se encuentran con el mar.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse para el agua, no para comida. Es común en contextos medioambientales o científicos (‘agua salobre’). El agua 'brackish' no suele ser potable ni agradable al gusto.
Examples
The river mixed with the sea, making the water brackish.
El río se mezcló con el mar, haciendo que el agua fuera **salobre**.
Some fish can live in brackish water.
Algunos peces pueden vivir en agua **salobre**.
We tasted the brackish water and could not drink it.
Probamos el agua **salobre** y no pudimos beberla.
Estuaries often have brackish water where saltwater and freshwater mix.
Los estuarios suelen tener agua **salobre** donde se mezclan agua salada y dulce.
If water tastes brackish, it's a sign you shouldn't drink it.
Si el agua sabe **salobre**, es señal de que no deberías beberla.
They built a special tank for plants that grow in brackish water.
Construyeron un tanque especial para plantas que crecen en agua **salobre**.