"braceros" in Japanese

• ブラセロ（メキシコ人出稼ぎ労働者）

Definition

ブラセロとは、アメリカ合衆国とメキシコの間の公式プログラムを通じて、特に農業分野で一時的に働いたメキシコ人労働者のことです。

Usage Notes (Japanese)

「bracero」は特定の歴史的プログラムに基づくメキシコ人移民労働者を指し、通常は一般的な出稼ぎ労働者には使いません。歴史的・社会的な文脈で使われます。

Examples

Many braceros worked long hours in the fields.

多くの**ブラセロ**は畑で長時間働きました。

The United States invited braceros during World War II.

アメリカは第二次世界大戦中に**ブラセロ**を招き入れました。

Some braceros sent money back to their families.

一部の**ブラセロ**は家族へ仕送りをしました。

My grandfather was one of the first braceros in California.

私の祖父はカリフォルニアで最初の**ブラセロ**の一人でした。

There are several museums dedicated to the history of the braceros.

**ブラセロ**の歴史に捧げられた博物館がいくつかあります。

Even after the program ended, some braceros decided to stay and build new lives.

プログラム終了後も、一部の**ブラセロ**はそのまま残って新たな生活を始めました。