"bps" in Spanish
Definition
'bps' significa 'bits por segundo', una medida de la velocidad de transmisión de datos que indica cuántos bits se envían cada segundo.
Usage Notes (Spanish)
'bps' se usa en contextos técnicos y de redes, como al hablar de la velocidad de internet o conexiones de datos. Es común verlo acompañado de un número (por ejemplo, 1000 bps), y puede reemplazarse por 'kbps', 'Mbps' o 'Gbps' para cantidades mayores. No es común en el habla cotidiana.
Examples
The modem speed is 56,000 bps.
La velocidad del módem es de 56,000 **bps**.
Data is sent at 1200 bps.
Los datos se envían a 1200 **bps**.
My old router only supports 10,000 bps.
Mi viejo router solo soporta 10,000 **bps**.
This file is downloading slowly because the speed is just a few bps.
Este archivo se descarga lento porque la velocidad es de solo unos pocos **bps**.
If your internet connection is less than 1,000 bps, it's basically unusable today.
Si tu conexión a internet es menor de 1,000 **bps**, hoy en día es prácticamente inutilizable.
Back in the '90s, people used to brag about having 28,800 bps modems.
En los años 90, la gente solía presumir de tener módems de 28,800 **bps**.