"boy toy" in Korean

보이 토이연하 남자친구

Definition

'보이 토이'는 보통 나이 많은 여성과 연애하는 젊은 남자를 뜻하는 속어입니다. 주로 외모나 젊음 때문에 관심을 받는 경우를 말합니다.

'보이 토이'는 가십이나 일상 대화에서 주로 쓰이며, 장난스럽거나 비하하는 뉘앙스가 있습니다. '장난감'이라는 뜻과 혼동하지 마세요.

Lisa's new boyfriend is her boy toy.

리사의 새 남자친구는 그녀의 **보이 토이**이다.

People said she was dating a boy toy.

사람들은 그녀가 **보이 토이**와 연애 중이라고 말했다.

He doesn't want to be anyone's boy toy.

그는 누구의 **보이 토이**도 되고 싶지 않다.

After her divorce, she started dating a much younger boy toy for fun.

이혼 후 그녀는 재미로 훨씬 어린 **보이 토이**와 데이트를 시작했다.

He's aware some people only see him as a boy toy, not a serious partner.

그는 일부 사람들이 자신을 진지한 파트너가 아니라 단순한 **보이 토이**로만 본다는 걸 안다.

The tabloids love to gossip about celebrities and their supposed boy toys.

타블로이드지는 연예인과 그들의 **보이 토이**에 대해 이야기하는 걸 좋아한다.