"bowlful" in Russian
Definition
Мера, равная количеству, которое помещается в одной миске; часто используется для еды.
Usage Notes (Russian)
Часто используется с едой — 'a bowlful of soup' означает полную миску супа. Размер миски может варьироваться, точной меры нет.
Examples
I ate a bowlful of soup for lunch.
На обед я съел **полную миску** супа.
She served a bowlful of rice to each guest.
Она подала каждому гостю по **полной миске** риса.
There’s a bowlful of fruit on the table.
На столе стоит **миска** с фруктами.
He finished the entire bowlful in just a few minutes.
Он доел всю **полную миску** всего за несколько минут.
Just one bowlful of chili is enough to fill you up.
Одной **полной миски** чили достаточно, чтобы наесться.
After a long day, nothing beats a hot bowlful of noodles.
После долгого дня ничто не сравнится с горячей **полной миской** лапши.