"bow to your demands" in Indonesian
Definition
Menyerah pada apa yang diminta orang lain, seringkali bertentangan dengan keinginan sendiri.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini formal atau netral, dipakai saat seseorang terpaksa setuju karena tekanan. Sering juga 'bow to pressure'. Tidak berarti gerakan fisik menunduk.
Examples
I will not bow to your demands.
Saya tidak akan **menyerah pada tuntutanmu**.
They tried to make me bow to their demands, but I refused.
Mereka mencoba membuat saya **menyerah pada tuntutan mereka**, tapi saya menolak.
The company refused to bow to the union's demands.
Perusahaan menolak untuk **menyerah pada tuntutan serikat**.
He finally bowed to her demands after a long argument.
Setelah perdebatan panjang, akhirnya dia **menyerah pada tuntutannya**.
Politicians sometimes bow to public demands to stay popular.
Politikus kadang-kadang **menyerah pada tuntutan publik** demi tetap populer.
Don't expect me to just bow to your demands every time we disagree.
Jangan harap setiap kali kita tidak setuju, saya akan **menyerah pada tuntutanmu**.