"bourgeois" in Bengali

• বুর্ঝোয়া
• মধ্যবিত্ত (সমাজ বা মানসিকতা)

Definition

একজন ব্যক্তি যিনি মধ্যবিত্ত বা উচ্চ-মধ্যবিত্ত শ্রেণির, সাধারণত যিনি ধন, সামাজিক মর্যাদা বা আরাম নিয়ে বেশী চিন্তিত। এই শব্দটি প্রায়ই এমন মূল্যবোধ বা জীবনধারাকে বোঝায়, যেখানে উপকরণগত স্বাচ্ছন্দ্য এবং সামাজিক মর্যাদাকে গুরুত্ব দেওয়া হয়।

Usage Notes (Bengali)

'বুর্ঝোয়া' শব্দটি প্রায়ই নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, বিশেষত কারও জীবনধারার বাহ্যিকতা বা রুচি নিয়ে সমালোচনা করতে। 'bourgeois values', 'bourgeois lifestyle' ফ্রেজগুলো সাহিত্যে ও রাজনীতিতে সাধারণ।

Examples

He comes from a bourgeois family.

সে একটি **বুর্ঝোয়া** পরিবার থেকে এসেছে।

Many artists criticized bourgeois values.

অনেক শিল্পী **বুর্ঝোয়া** মূল্যবোধের সমালোচনা করেছেন।

She has a very bourgeois lifestyle.

তার জীবনযাপন খুবই **বুর্ঝোয়া**।

He called the décor in their house a bit too bourgeois for his taste.

তার মতে, তাদের বাড়ির সাজসজ্জা তার রুচির জন্য কিছুটা বেশি **বুর্ঝোয়া**।

Some people see enjoying fine wine as a bourgeois habit.

কিছু লোক মনে করেন উন্নত মানের মদ উপভোগ করা একটি **বুর্ঝোয়া** অভ্যাস।

The movie mocks the anxieties of the bourgeois class.

ছবিটি **বুর্ঝোয়া** শ্রেণির উদ্বেগ নিয়ে উপহাস করে।