"bound" in Russian
Definition
'Bound' означает следовать куда-то, быть вынужденным подчиняться правилам или быть увереным в каком-то исходе.
Usage Notes (Russian)
'bound for' — в пути куда-то, 'be bound to' — что-то очень вероятно, 'be bound by' — быть обязанным по правилам/обещаниям. Оформленные и письменные ситуации.
Examples
This train is bound for Madrid.
Этот поезд **направляется** в Мадрид.
You are bound to feel tired after the trip.
После поездки ты **непременно** устанешь.
We are bound by the rules.
Мы **обязаны** соблюдать правила.
With that attitude, he's bound to get in trouble sooner or later.
С таким настроем он **непременно** вскоре попадёт в неприятности.
They were bound by a promise they had made years ago.
Они были **обязаны** обещанием, которое дали много лет назад.
We met a group of students bound for the coast.
Мы встретили группу студентов, **направляющихся** к берегу.