"boulle" in Chinese (Traditional)

• 布爾鑲嵌

Definition

Boulle指的是用黃銅和玳瑁鑲嵌成複雜圖案的傢俱裝飾風格，以法國工匠安德烈-查爾斯·布爾命名。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Boulle”主要出現在藝術史和古典傢俱領域，常用於正式或描述性語境，日常對話中極為少見，通常說“布爾鑲嵌”或“布爾工藝”。

Examples

The museum displays a beautiful boulle cabinet from the 1700s.

博物館展出了一個18世紀的精美**布爾鑲嵌**櫃子。

Boulle furniture is famous for its elegant designs.

**布爾鑲嵌**傢俱以其優雅設計聞名。

This desk uses traditional boulle techniques.

這張書桌使用了傳統的**布爾鑲嵌**工藝。

Collectors often pay high prices for original boulle pieces.

收藏家經常為原始**布爾鑲嵌**作品支付高價。

You can recognize genuine boulle by its intricate brass details.

你可以通過其複雜的黃銅細節辨認出真正的**布爾鑲嵌**。

I've always wanted a boulle table in my home—it's so classic!

我一直很想在家裡有一張**布爾鑲嵌**桌子——太經典了！