"bough" in Korean

• 큰 가지

Definition

나무 몸통에서 뻗어나오는 크고 굵은 가지를 말합니다.

Usage Notes (Korean)

문학적이나 시적인 상황에서 주로 쓰입니다. '큰 가지'는 얇은 가지가 아니라 두껍고 중요한 가지를 의미합니다. 'the boughs of a tree'는 주된 가지들을 뜻합니다.

Examples

The cat climbed out onto the bough of the tree.

고양이가 나무의 **큰 가지** 위로 올라갔다.

A bird is sitting on a thick bough.

새 한 마리가 두꺼운 **큰 가지** 위에 앉아 있다.

The storm broke the largest bough.

폭풍에 가장 큰 **큰 가지**가 부러졌다.

Children hung a swing from the sturdy bough in the backyard.

아이들이 뒷마당의 튼튼한 **큰 가지**에 그네를 달았다.

Sunlight filtered gently through the green boughs above our heads.

우리 머리 위의 푸른 **큰 가지**들 사이로 햇빛이 부드럽게 스며들었다.

You can spot old nests high in the boughs during winter.

겨울에는 높은 **큰 가지**들 위에 오래된 둥지가 보인다.