"bottoms up" in Chinese (Traditional)

• 乾杯！

Definition

這是一種非正式用語，用來鼓勵大家把杯中的飲料一口乾淨，常在社交場合敬酒時使用。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常口語化，常在朋友聚會、酒吧輕鬆歡樂的場合使用，不用於正式場合。喝酒時大聲喊出，通常與朋友共同舉杯。」乾杯！」也有類似意思。

Examples

Everyone raised their glasses and shouted, "Bottoms up!"

大家舉杯高喊：「**乾杯**！」

He smiled and said, "Bottoms up," before drinking the juice.

他笑著說：「**乾杯**！」然後喝下果汁。

At the party, they toasted with, "Bottoms up!"

在派對上，他們舉杯說：「**乾杯**！」

Come on, it's your birthday—bottoms up!

來吧，今天你生日，**乾杯**！

He raised his beer and called out, "Bottoms up everyone!"

他舉起啤酒喊道：「大家**乾杯**！」

Whenever they celebrate, someone always yells, "Bottoms up!" before the first sip.

每次慶祝時，總有人在第一口前喊：「**乾杯**！」