"bottomless" in Hindi

• अतल
• अनंत

Definition

'अतल' या 'अनंत' वह चीज़ है जिसका कोई अंत या सीमा नहीं दिखती, चाहे वह सीधे अर्थ में (जैसे बहुत गहरा गड्ढा) हो या रूपक अर्थ में (जैसे कभी ख़त्म न होने वाली चीज़)।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर रूपक रूप में इस्तेमाल होता है (जैसे 'अतल कुआँ', 'अनंत भूख')। इसका तात्पर्य है कोई सीमा न होना। सीधे तौर पर बर्तन आदि के लिए नहीं कहते। यह अनौपचारिक और भावनात्मक है।

Examples

This well seems bottomless.

यह कुआँ **अतल** लगता है।

He has a bottomless appetite.

उसकी भूख **अनंत** है।

They offer bottomless coffee at this café.

इस कैफ़े में **अनंत** कॉफी मिलती है।

My fear felt like a bottomless pit.

मेरा डर किसी **अतल** कुंए जैसा था।

The internet can feel bottomless when you keep scrolling.

इंटरनेट पर स्क्रॉल करते रहो तो यह **अतल** लगता है।

Her kindness seems bottomless—she never gets tired of helping.

उसकी दयालुता **अनंत** लगती है—वह मदद करने से कभी नहीं थकती।