"bordereau" in Turkish

bordereaudetaylı liste

Definition

Bordereau, ödemeler, hesaplar veya gönderileri ayrıntılı şekilde listeleyen ticari ya da finansal bir belgedir.

'Bordereau' kelimesi çoğunlukla iş, sigorta veya banka belgelerinde, resmi evraklarda kullanılır; gündelik dilde nadiren rastlanır.

The insurance company provided a bordereau listing all the claims for the month.

Sigorta şirketi, ay içindeki tüm taleplerin bulunduğu bir **bordereau** sundu.

Please attach a bordereau to the shipment for customs.

Gümrük için gönderiye bir **bordereau** ekleyin lütfen.

The accountant reviewed the bordereau before approving the payments.

Muhasebeci, ödemeleri onaylamadan önce **bordereau**yu inceledi.

Could you send me the bordereau for yesterday’s transactions?

Dünkü işlemler için **bordereau**yu gönderebilir misiniz?

Without a bordereau, it’s hard to keep track of all these payments.

Bir **bordereau** olmadan bu ödemelerin hepsini takip etmek zor.

I added the missing invoice numbers to the bordereau before sending it off.

Göndermeden önce eksik fatura numaralarını **bordereau**ya ekledim.