"boozing" in Korean

술판술마시기

Definition

친구들과 모이거나 파티에서 술을 과하게 마시는 것. 주로 과음이나 습관적 음주를 의미할 때 사용합니다.

'술판'이나 '술마시기'는 비격식적이고, 과음이나 음주를 안 좋게 바라볼 때 쓸 수 있습니다. 공식적인 상황에서 사용하지 마세요. 예: '밤새 술판'.

He spent the whole weekend boozing with friends.

그는 주말 내내 친구들과 **술마시기**만 했다.

Too much boozing is bad for your health.

너무 많은 **술판**은 건강에 해롭다.

The party turned into a night of boozing.

파티는 결국 **술판**으로 변했다.

They got caught boozing behind the school.

그들은 학교 뒤에서 **술판**을 벌이다가 들켰다.

After hours of boozing, everyone started singing loudly.

몇 시간의 **술마시기** 끝에 모두 노래를 크게 불렀다.

I don't feel like boozing tonight—let's do something else.

오늘 밤엔 **술마시기** 하고 싶지 않아. 딴 거 하자.