"bootleggers" in Spanish
Definition
Personas que fabrican, transportan o venden alcohol ilegalmente, especialmente cuando está prohibido. También puede referirse a quienes trafican otros productos prohibidos o de contrabando.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente para quienes trafican alcohol ilegalmente en la época de la Prohibición en EE.UU., pero puede aplicarse a otros vendedores ilegales de alcohol. Término histórico o legal, no para piratería moderna u otros productos, salvo en sentido figurado.
Examples
During Prohibition, bootleggers supplied illegal alcohol to cities.
Durante la Prohibición, los **contrabandistas de licor** suministraban alcohol ilegal a las ciudades.
The police arrested two bootleggers last night.
La policía arrestó a dos **contrabandistas de licor** anoche.
Some bootleggers hid bottles in secret places.
Algunos **contrabandistas de licor** escondían botellas en lugares secretos.
People saw bootleggers as outlaws, but some became local legends.
La gente veía a los **contrabandistas de licor** como forajidos, pero algunos se volvieron leyendas locales.
Movies about famous bootleggers are still popular today.
Las películas sobre famosos **contrabandistas de licor** siguen siendo populares hoy en día.
Modern bootleggers might smuggle more than just alcohol.
Los **contrabandistas de licor** modernos podrían traficar más que solo alcohol.