"boors" in Portuguese (PT)
Definition
Boors são pessoas rudes, sem educação, ou que agem sem consideração pelos outros.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Boors' é formal e raramente usado em conversas do dia-a-dia, mais em literatura ou contextos sérios. Refere-se a pessoas sem refinamento social. Não confunda com 'boar' (animal javali).
Examples
Some boors shouted during the performance.
Alguns **grosseirões** gritaram durante o espetáculo.
The teacher did not tolerate boors in her classroom.
A professora não tolerava **grosseirões** na sua sala de aula.
At the party, the boors made everyone uncomfortable.
Na festa, os **grosseirões** deixaram todos desconfortáveis.
Don’t let a few boors ruin your evening.
Não deixes que alguns **grosseirões** estraguem a tua noite.
Those boors didn’t even say thank you after dinner.
Aqueles **grosseirões** nem sequer agradeceram depois do jantar.
It's hard to enjoy yourself when you're stuck with a bunch of boors.
É difícil divertires-te quando estás rodeado por um grupo de **grosseirões**.