"boomtown" in Chinese (Simplified)
繁榮城市快速發展的城市
Definition
繁榮城市是指因經濟突然成功(如發現資源或新產業)而快速增長的城鎮或城市。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
主要是非正式用語,用來形容因經濟激增而迅速成長的城市,像淘金熱或科技產業繁榮時期。多用於經濟背景下,不適用於所有大城市。
Examples
The gold rush made the small town into a boomtown overnight.
淘金熱讓這座小鎮一夜之間變成了**繁榮城市**。
People moved to the boomtown to find new jobs.
人們搬到**繁榮城市**尋找新工作。
In a boomtown, houses are built very quickly.
在**繁榮城市**,房屋蓋得很快。
Ten years ago, this was farmland—now it's a tech boomtown!
十年前這裡還是農田,現在是科技**繁榮城市**!
Every boomtown faces problems like high rent and traffic jams.
每個**繁榮城市**都面臨高房租和塞車等問題。
If the oil dries up, this so-called boomtown could empty out quickly.
如果石油枯竭,這個所謂的**繁榮城市**可能很快就會變空。