"booms" in Arabic

• انفجارات
• ازدهارات
• ذراع (ميكروفون/رافعة)

Definition

كلمة 'booms' هي جمع لكلمة 'boom' التي تعني أصوات انفجارات عالية، أو فترات ازدهار سريع أو نجاح، أو أذرع طويلة تُستخدم في معدات مثل الميكروفونات أو الرافعات.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم 'booms' في السياقات الاقتصادية أو الإخبارية أو التقنية مثل 'economic booms' (فترات ازدهار اقتصادي)، أو 'loud booms' (أصوات انفجار قوية). كصوت، فهي كلمة محاكية. كمعدات (ذراع ميكروفون)، تظهر في السينما أو الهندسة. لا تخلط مع 'boomer' (اسم جيل أو عامية).

Examples

We heard loud booms during the thunderstorm.

سمعنا **انفجارات** قوية أثناء العاصفة.

The city experienced several economic booms in the last decade.

شهدت المدينة عدة **فترات ازدهار اقتصادي** في العقد الماضي.

The engineers set up two booms to hold the microphones.

قام المهندسون بتركيب **ذراعين** لحمل الميكروفونات.

Those mysterious booms last night scared my dog.

تلك **الانفجارات** الغامضة الليلة الماضية أخافت كلبي.

Real estate booms often lead to more expensive housing.

عادةً ما تؤدي **فترات ازدهار العقارات** إلى ارتفاع أسعار الإسكان.

The film crew adjusted the booms for better audio quality.

قام طاقم التصوير بضبط **الأذرع** للحصول على جودة صوت أفضل.