"boombox" in Japanese

• ブームボックス

Definition

ブームボックスは、大きくて持ち運びができるスピーカー付きの音楽プレーヤーで、取っ手がついていることが多く、外で音楽を大音量で流すときによく使われます。

Usage Notes (Japanese)

「ブームボックス」は1980～90年代のカルチャーやヒップホップ、パーティーのイメージが強い俗語です。現代のBluetoothスピーカーには使いません。

Examples

I bought a boombox to play music at the park.

私は公園で音楽を流すために**ブームボックス**を買いました。

A boombox has big speakers and is easy to carry.

**ブームボックス**は大きなスピーカーがあり、持ち運びも簡単です。

He listened to the radio on his boombox every day.

彼は毎日**ブームボックス**でラジオを聴いていた。

Back in the '80s, people used to carry their boombox on their shoulder.

80年代には人々が肩に**ブームボックス**を担いでいました。

The party isn't complete without a boombox blasting old-school hits.

**ブームボックス**で懐かしのヒット曲を流さなければパーティーは始まらない。

Do you remember when everyone wanted the latest boombox for Christmas?

みんながクリスマスに最新の**ブームボックス**を欲しがっていた時を覚えていますか？