"book in" in Bengali
Definition
হোটেল, বিমানবন্দর অথবা কোনো অনুষ্ঠানে পৌঁছানোর সময় নিজের নাম ও তথ্য দিয়ে নিবন্ধন করা।
Usage Notes (Bengali)
মূলত ব্রিটিশ ইংরেজিতে প্রচলিত; আমেরিকান ইংরেজিতে 'check in' বলা হয়। আগেভাগে বুকিং নয়, পৌঁছে নাম নিবন্ধন করার জন্য ব্যবহৃত।
Examples
You need to book in at the front desk when you arrive.
তুমি পৌঁছালে ফ্রন্ট ডেস্কে **চেক-ইন করতে** হবে।
All guests must book in before using the swimming pool.
সব অতিথিকে সুইমিংপুল ব্যবহারের আগে **নিবন্ধন করতে** হবে।
Please book in at this counter for your appointment.
আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্টের জন্য অনুগ্রহ করে এই কাউন্টারে **নিবন্ধন করুন**।
I forgot to book in at the hostel and had to wait outside.
আমি হোস্টেলে **চেক-ইন করতে** ভুলে গিয়েছিলাম, তাই বাইরে অপেক্ষা করতে হয়েছিল।
If you book in late, your room might be given away.
যদি তুমি দেরিতে **চেক-ইন করো**, তোমার রুম অন্য কাউকে দেওয়া হতে পারে।
They'll book you in for a checkup as soon as possible.
তারা যত দ্রুত সম্ভব আপনাকে চেকআপের জন্য **নিবন্ধন করবে**।