"boogeyman" in Indonesian
Definition
Makhluk fiktif yang biasa digunakan untuk menakuti anak-anak; juga bisa merujuk pada ancaman atau rasa takut yang dibayangkan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam bahasa Inggris Amerika, terutama untuk anak kecil. Juga dipakai secara kiasan untuk ancaman yang tidak nyata, seperti di politik atau berita. Bisa digunakan secara bercanda.
Examples
The boogeyman hides under the bed at night.
**Hantu** bersembunyi di bawah tempat tidur pada malam hari.
She told her son the boogeyman would come if he didn't sleep.
Ia memberitahu putranya bahwa jika tidak tidur, **hantu** akan datang.
Many kids are afraid of the boogeyman.
Banyak anak takut pada **hantu**.
Don't worry, the boogeyman isn't real.
Jangan khawatir, **hantu** itu tidak nyata.
In politics, they used the boogeyman to scare people into voting.
Dalam politik, mereka menggunakan **hantu** untuk menakuti orang agar memilih.
My little brother thinks the closet is a boogeyman's home.
Adik saya berpikir lemari adalah rumah **hantu**.