"bonnes" in Arabic

• خادمة

Definition

"bonnes" هو جمع كلمة الفرنسية "bonne" ويعني خادمة أو مدبرة منزل (أنثى) تقوم بأعمال المنزل.

Usage Notes (Arabic)

"bonnes" مصطلح فرنسي يُستعمل غالبًا في السياقات التاريخية أو الأدبية وعادة للإشارة إلى مجموعة من الخادمات (إناث). نادرًا ما يُستعمل في الإنجليزية إلا عند الحديث عن الثقافة أو التاريخ الفرنسي.

Examples

The wealthy family had three bonnes working in their house.

كان لدى العائلة الثرية ثلاث **خادمات** يعملن في منزلهم.

In 19th-century France, bonnes were common in upper-class homes.

في فرنسا في القرن التاسع عشر، كانت **الخادمات** شائعات في منازل الطبقة العليا.

The bonnes cleaned, cooked, and took care of the children.

كانت **الخادمات** ينظفن ويطبخن ويعتنين بالأطفال.

Back then, having several bonnes was a status symbol in Paris.

في ذلك الوقت، كان وجود عدة **خادمات** في باريس علامة على المكانة الاجتماعية.

Stories about the lives of bonnes reveal much about old French society.

القصص عن حياة **الخادمات** تكشف الكثير عن المجتمع الفرنسي القديم.

Some novels focus on the friendships formed between bonnes in large households.

بعض الروايات تركز على الصداقات التي تنشأ بين **الخادمات** في المنازل الكبيرة.