"bonhomie" in Bengali

• সৌহার্দ্য
• সহজ-সরল আচরণ

Definition

একটি আনন্দময়, বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবেশ বা মনোভাব, যেখানে সবাই আন্তরিক এবং সহজভাবে মিশে থাকে। বিশেষভাবে দল বা দলের মধ্যে ব্যবহৃত হয়ে থাকে।

Usage Notes (Bengali)

'Bonhomie' সাধারণত দলগত পরিবেশ বা গ্রুপ-আলোচনায় ব্যবহৃত হয়; গভীর ব্যক্তিগত বন্ধুত্ব বোঝাতে নয়। 'একটি সৌহার্দ্যপূর্ণ পরিবেশ' বা 'সৌহার্দ্যময় অনুষ্ঠান' ধরনের বাক্যে ব্যবহার করুন।

Examples

There was a sense of bonhomie at the team meeting.

টিম মিটিংয়ে **সৌহার্দ্য**র একটা অনুভূতি ছিল।

His bonhomie made everyone feel comfortable.

তার **সহজ-সরল আচরণ** সবাইকে স্বচ্ছন্দ বোধ করিয়েছিল।

The summer picnic was full of laughter and bonhomie.

গ্রীষ্মের পিকনিকে ছিল হাসি এবং **সৌহার্দ্য** ভরা।

Despite their differences, bonhomie filled the room after the deal was signed.

তাদের পার্থক্য থাকা সত্ত্বেও চুক্তি স্বাক্ষরের পরে ঘরটি **সৌহার্দ্য**তে ভরে উঠেছিল।

You could feel the bonhomie right when you walked in the door.

আপনি দরজা দিয়ে ঢুকেই **সৌহার্দ্য** অনুভব করতে পারতেন।

Their annual parties are famous for the lively bonhomie and open conversations.

তাদের বার্ষিক পার্টি জীবন্ত **সৌহার্দ্য** এবং উন্মুক্ত কথোপকথনের জন্য বিখ্যাত।