"bomb" in Bengali

• বোমা

Definition

বোমা হচ্ছে একটি অস্ত্র যা বিস্ফোরণ ঘটায় এবং ক্ষতি, আঘাত বা মৃত্যুর কারণ হতে পারে। এছাড়াও, অনানুষ্ঠানিক অর্থে এটি এমন কিছু বোঝায় যা সম্পূর্ণভাবে ব্যর্থ হয়, যেমন কোনো সিনেমা বা অনুষ্ঠান।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত গণনাযোগ্য; যেমন 'একটি বোমা', 'দুইটি বোমা'। 'বোমা পুতে রাখা', 'বোমা নিষ্ক্রিয় করা', 'বোমার হুমকি' ইত্যাদি সাধারণ সংযোগ। আমেরিকান ইংরেজির মত স্ল্যাং অর্থেও ব্যবহার হয়—কোনো কিছু মারাত্মকভাবে ব্যর্থ হলে।

Examples

The police found a bomb in the building.

পুলিশ ভবনে একটি **বোমা** পেয়েছিল।

They called the airport after a bomb threat.

**বোমা**-হুমকির কারণে তারা বিমানবন্দরে ফোন করেছিল।

That movie was a bomb at the box office.

ওই সিনেমাটি বক্স অফিসে একেবারে **বোমা** ছিল।

Security had to clear the station because of a possible bomb.

সম্ভাব্য **বোমা** থাকার কারণে নিরাপত্তা কর্মীরা স্টেশন খালি করে দিয়েছিল।

Everyone thought the new show would be huge, but it turned out to be a bomb.

সবাই ভাবছিল নতুন শোটি দারুণ হবে, কিন্তু শেষ পর্যন্ত সেটি একেবারে **বোমা** হলো।

The comedian joked that his last performance was a total bomb.

কৌতুক অভিনেতা বলেছিলেন তার শেষ পারফরম্যান্স ছিল মোটামুটি এক **বোমা**।