"bomb out" in Turkish
Definition
Bir sınavda, performansta ya da görevde tamamen veya çok kötü şekilde başarısız olmak.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmada kullanılır; küçük bir hata yerine tam anlamıyla başarısız olmayı ifade eder. Sınav ve performanslarda çok kötü sonuçlar için uygundur.
Examples
I bombed out on my math test last week.
Geçen hafta matematik sınavında **tamamen başarısız oldum**.
He bombed out during the singing competition.
O, şarkı yarışmasında **tamamen başarısız oldu**.
We bombed out in the final round of the quiz.
Quiz’in final turunda **tamamen başarısız olduk**.
I stayed up all night studying, but I still bombed out.
Tüm gece ders çalıştım, ama yine de **tamamen başarısız oldum**.
She was really nervous and just bombed out during her speech.
Çok gergindi ve konuşmasında **tamamen başarısız oldu**.
Our team totally bombed out this season—nothing went right.
Takımımız bu sezon **tamamen başarısız oldu**—hiçbir şey yolunda gitmedi.