"boma" in Arabic

• بوما (سور تقليدي/معسكر في إفريقيا الشرقية)

Definition

"بوما" هو سور تقليدي في شرق إفريقيا، غالبًا مصنوع من أشجار شائكة أو أخشاب واقية، يستخدم لحماية الناس أو الحيوانات أو المعسكرات. كما يمكن أن يشير أيضًا إلى نقطة حكومية استعمارية.

Usage Notes (Arabic)

يشيع استخدام "بوما" في سياقات تاريخية أو متعلقة بالثقافة الأفريقية أو رحلات السفاري. لا يُستخدم في المحادثة اليومية العربية إلا عند الحديث عن إفريقيا الشرقية.

Examples

The village built a boma to keep their cattle safe at night.

بنى القرويون **بوما** لحماية ماشيتهم في الليل.

A safari guide showed us the old boma near the river.

أرشدنا دليل السفاري إلى **بوما** قديمة قرب النهر.

The animals slept safely inside the boma.

نامت الحيوانات بأمان داخل **البوما**.

You can still see the remains of a colonial boma in the national park.

لا تزال بقايا **بوما** استعمارية مرئية في الحديقة الوطنية.

Whenever the camp felt threatened by wild animals, they reinforced the boma every evening.

كلما شعر المخيم بتهديد الحيوانات البرية، كانوا يعززون **البوما** كل مساء.

Have you ever spent a night in a boma out on the savannah?

هل قضيت ليلة في **بوما** في السافانا من قبل؟