"bolster" in Russian
Definition
Что-то поддерживать или усиливать, чтобы сделать мнение, аргумент или ситуацию более весомой и крепкой.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в формальных и письменных контекстах. Обычно сочетается с "confidence", "support", "argument" и редко используется буквально.
Examples
Extra evidence will bolster her argument.
Дополнительные доказательства **поддержат** её аргумент.
They want to bolster public support for the new plan.
Они хотят **усилить** общественную поддержку нового плана.
The government tried to bolster the economy.
Правительство пыталось **поддержать** экономику.
We need something to bolster everyone's confidence before the big presentation.
Нам нужно что-то, чтобы **поддержать** уверенность всех перед важной презентацией.
Her kind words always bolster my spirits when I feel down.
Её добрые слова всегда **поднимают** мне настроение, когда мне грустно.
The team brought in new players to bolster their defense for the next season.
Команда привлекла новых игроков, чтобы **усилить** свою защиту в следующем сезоне.