"bohunk" in Russian
Definition
Это оскорбительный и устаревший термин, который в США исторически использовали в отношении иммигрантов из Центральной или Восточной Европы, особенно выходцев из Богемии или Венгрии.
Usage Notes (Russian)
'bohunk' — крайне оскорбительное этническое прозвище; не используйте, кроме как для разбора истории или объяснения дискриминации. В обычном общении недопустимо.
Examples
He called his neighbor a bohunk, which was very rude.
Он назвал своего соседа **боханк**, что было очень грубо.
The word bohunk is not acceptable in conversation.
Слово **боханк** неприемлемо в разговоре.
Many people do not know the meaning of bohunk.
Многие люди не знают значения слова **боханк**.
Back in the early 1900s, some workers were called bohunks because of their background.
В начале 1900-х годов некоторых рабочих называли **боханк** из-за их происхождения.
My grandfather told me that being called a bohunk hurt a lot when he first came to America.
Мой дедушка рассказывал, что быть названным **боханк** было очень обидно, когда он только приехал в Америку.
Even though it's rare now, the term bohunk still shows up in stories about immigrant life.
Хотя сейчас это слово редко встречается, термин **боханк** до сих пор появляется в историях об иммигрантах.