"bohemians" in Bengali

• বোহেমিয়ান
• মুক্তচিন্তাবাদী (শৈল্পিক ব্যক্তি)

Definition

বোহেমিয়ান হলো এমন ব্যক্তি যারা সাধারণ নিয়মকানুন বা সামাজিক রীতিনীতি উপেক্ষা করে স্বাধীন, অনানুষ্ঠানিক ও সৃষ্টিশীলভাবে জীবন যাপন করে; এরা প্রায়ই শিল্প, সাহিত্য বা সঙ্গীতের সঙ্গে যুক্ত।

Usage Notes (Bengali)

শব্দটি মূলত সাহিত্য, শিল্প বা সাংস্কৃতিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। এটি জীবনযাত্রার ধরন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, কোনো নির্দিষ্ট জাতি নয়। 'Modern bohemians' বা 'urban bohemians' শব্দবন্ধ সাধারণ। কিছুটা বই-পত্রিকায় ব্যবহৃত শব্দ।

Examples

Many bohemians live in this neighborhood.

এই পাড়ায় অনেক **বোহেমিয়ান** থাকেন।

The club is popular with young bohemians.

এই ক্লাবটি তরুণ **বোহেমিয়ান**দের মধ্যে জনপ্রিয়।

Some bohemians work as artists or musicians.

কিছু **বোহেমিয়ান** শিল্পী বা সংগীতশিল্পী হিসেবে কাজ করেন।

Today's bohemians often gather in creative cafes downtown.

আজকের **বোহেমিয়ান**রা প্রায়ই শহরের সৃষ্টিশীল ক্যাফেগুলোতে জড়ো হন।

People call them bohemians because of their free spirit and unique style.

তাদের মুক্তমন এবং অনন্য স্টাইলের জন্য মানুষ তাদের **বোহেমিয়ান** বলে ডাকে।

You’ll find bohemians at art shows, poetry readings, and open-mic nights.

আপনি **বোহেমিয়ান**দের পাবেন শিল্প প্রদর্শনী, কবিতা পাঠ ও ওপেন-মাইক অনুষ্ঠানে।