"bodysurfing" in Portuguese (BR)
Definition
Bodysurfing é surfar nas ondas do mar em direção à praia usando apenas o corpo, sem prancha.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Bodysurfing' é um termo informal, muito usado no litoral, especialmente em frases como 'fazer bodysurfing', 'pegar jacaré'. Não confundir com 'surfar' (com prancha) ou 'bodyboarding' (com prancha menor).
Examples
I learned bodysurfing last summer.
Eu aprendi **bodysurfing** no verão passado.
Bodysurfing is fun at the beach.
**Bodysurfing** é divertido na praia.
My brother does bodysurfing every weekend.
Meu irmão faz **bodysurfing** todo fim de semana.
Let’s go bodysurfing if the waves are good today.
Vamos **pegar jacaré** se as ondas estiverem boas hoje.
He prefers bodysurfing to using a board because he feels more connected to the ocean.
Ele prefere **bodysurfing** a usar prancha porque se sente mais conectado ao mar.
When the waves are too small for surfing, we usually end up bodysurfing instead.
Quando as ondas estão pequenas para surfar, a gente acaba fazendo **bodysurfing**.