"bodacious" in Korean
끝내주는멋진대담한
Definition
크기, 스타일, 태도가 매우 인상적이고 눈에 띄는 것을 표현할 때 쓰인다. 보통 긍정적이고 재치 있게 사용함.
Usage Notes (Korean)
주로 구어체로 쓰이며 매우 긍정적이고 유쾌한 느낌을 준다. 'awesome', 'fantastic'과 비슷하지만 조금 더 재치 있다.
Examples
That was a bodacious party last night!
어젯밤 파티는 정말 **끝내줬어**!
She wore a bodacious red dress.
그녀는 **멋진** 빨간 드레스를 입었다.
He took a bodacious risk in starting his own business.
그는 직접 사업을 시작하면서 **대담한** 모험을 했다.
That surfer pulled off a bodacious move on the waves.
그 서퍼가 파도 위에서 **끝내주는** 동작을 해냈어.
Wow, those are some bodacious barbecue ribs!
우와, 저 갈비 진짜 **끝내준다**!
She has a bodacious sense of humor—she makes everyone laugh.
그녀는 **끝내주는** 유머 감각을 가졌어—항상 모두를 웃긴다.