"bob" in Korean

둥실거리다보브컷 (머리 스타일)

Definition

무엇인가가 물에서 빠르고 짧게 위아래 또는 좌우로 둥실거리며 움직이는 것을 말합니다. 또한 '보브'는 머리를 균등하게 자르는 짧은 헤어스타일입니다.

동사로 쓸 때는 부드럽고 규칙적인 움직임(작은 배, 머리, 부표 등)에 주로 사용됩니다. 명사인 '보브컷'은 여성뿐 아니라 남성도 할 수 있는 짧은 머리 스타일입니다. 사람 이름 'Bob'과 혼동하지 마세요.

The apple started to bob in the water.

사과가 물 위에서 **둥실거리기** 시작했다.

She wore her hair in a bob.

그녀는 머리를 **보브컷**으로 했어요.

The little boat bobbed on the waves.

작은 배가 파도 위에서 **둥실거렸다**.

He gave a quick bob of his head as a greeting.

그는 인사로 재빨리 머리를 **끄덕였다**.

Her earrings would bob every time she laughed.

그녀가 웃을 때마다 귀걸이가 **둥실거렸다**.

I've always wanted to try a bob, but I'm nervous about cutting my hair short.

항상 **보브컷**을 하고 싶었지만 머리를 짧게 자르는 게 걱정돼요.