"blurts" in Korean

불쑥 말하다무심코 말하다

Definition

생각하지 않고 갑자기 말을 해버리는 것, 주로 놀라거나 실수로.

주로 'blurt out'(예: 'blurt out a secret')와 같이 사용합니다. 격식이나 준비된 발화에 쓰지 않습니다.

He blurts the answer before thinking.

그는 생각도 하기 전에 답을 **불쑥 말한다**.

Sometimes she blurts secrets to her friends.

가끔 그녀는 친구들에게 비밀을 **무심코 말한다**.

The child blurts out questions in class.

그 아이는 수업 시간에 질문을 **불쑥 말한다**.

She always blurts whatever is on her mind, even if it’s embarrassing.

그녀는 창피한 것이라도 생각나는 것은 항상 **무심코 말한다**.

Before I could stop myself, he blurts out my surprise party secret.

나는 말릴 새도 없이 그가 내 깜짝 파티 비밀을 **불쑥 말해버렸다**.

Whenever he’s nervous, he blurts things he later regrets.

그는 긴장할 때마다 나중에 후회할 말을 **불쑥 한다**.