"blurb" in Spanish
Definition
Un texto breve que describe o promociona un libro, película o producto, normalmente ubicado en la contraportada o en anuncios.
Usage Notes (Spanish)
"Blurb" es palabra informal, usada principalmente en libros, películas, aplicaciones o promociones de eventos. Es diferente de una reseña completa; la "blurb" es breve y suele ser atractiva o promocional.
Examples
The blurb on the back of the book made me want to read it.
La **reseña breve** en la contraportada del libro me hizo querer leerlo.
Can you write a short blurb for our new product?
¿Puedes escribir una pequeña **reseña** para nuestro nuevo producto?
The movie’s blurb said it was based on a true story.
La **reseña breve** de la película decía que estaba basada en hechos reales.
Her new novel has a catchy blurb that grabs your attention right away.
Su nueva novela tiene una **reseña breve** llamativa que te atrae de inmediato.
Don’t judge a book just by its blurb—sometimes it’s misleading.
No juzgues un libro solo por su **reseña breve**; a veces puede engañar.
I wrote my own blurb for the event to post on social media.
Escribí mi propia **reseña breve** del evento para publicarla en redes sociales.